For English... Read the bold parts at the bottom of the page.

21 Mar 2009

Een stap gezet

Hey!
Ik heb een stap kunnen zetten door hard te werken :)
ik ben in mijn ruimte gaan observeren, hierover heb ik een filmpje:



Bovendien heb ik hierna een makette geprobeerd en een presentatie gemaakt (op 2 dagen hé, anders zou ik meer doen):
Download

Ook heb ik al eens de layout van het procesfolio-boekje getest.
En ik ben al enkele opmetingen gaan doen, en heb een basis van plannen met wat details gemaakt.

15 Mar 2009

Falen is een kunst

Zoals in mijn procesfolio vermeld is falen volgens mij een kunst. De kunst van het vallen, weer kunnen opstaan en vooral er iets uit geleerd hebben en weer doorgaan.

Voor afstudeerproject was ik namelijk niet zo goed bezig, gezien omstandigheden had ik enkel 1 maquette, onuitgewerkt basisidee. Hieraan moet dus nu gas gegeven worden hé.
Zoals ik werk? Wat moeten we precies doen, wat is mijn omgeving, wat kun je doen? en wat lijkt mij het beste en wil ik doen? Analyseren, proberen, etc.

As I said in my procesfolio, is faliour an art to me. The art to fall and get back up, and most of all to have learned something and continue again.

For the graduationproject I wasn't on the right track, due to unforseen circumstances I only had 1 maquette, unelaborate base idea. So now I have to get in first acceleration! Like I work? What do we have to do, what is my environment, what can I do? and what seems best to me and what do I want to do? Analyse, try, etc.

Raamwerk Procesfolio

Hey!
Ik ben goed bezig voor procesfolio, mijn filmpje was blijkbaar een goeie eerste aanzet tot mijn onderzoek naar wie ik ben als ontwerper. Ik heb een goed basisschema gemaakt met aanzet en eerste argumentering naar wie ik ben en mijn selectie van werken.
Hierbij het bestand:


Ik ben hieraan dus nog aan het verderwerken en aan het uitdiepen.

Hey!
I'm on the right track for Procesfolio, my movie was apparently a good first step for my research to who I am as a designer. I have a good base scheme with the first steps to argumenting who I am and my selections of my works.
Above you find the scheme in Dutch.

I'm still working at this presentation and expanding it.